The photograph was shot in Tehran in 1971, not 1973 ... "Here is an image from Iran of a woman cutting her birthday cake in 1973, 5 years before the Islamic Revolution there.

She said her mother recalled a photographer captured the image in Tehran in 1971 ... showed her cutting the cake not for herself but rather for a colleague's birthday party — a clarification ...