The new series “Eyes on the Prize III,” which covers the civil rights movement from 1977 to 2015, has been in development for many years. The fact that it arrives on HBO Tuesday, in the midst ...