Joining Ludwig and Dukes midway through the six-episode limited series is Tony winner Aaron Tveit (“Moulin Rouge! The Musical,” “Les Misérables”) as Charlie, a mysterious man leading another group of ...