“These findings support the idea that observers are more likely to analyze abstract art in their own uniquely personal ... in developing a test of ‘the beholder’s share,’ a concept from art history ...