This physics-defying anomaly has stubbornly defied explanation, but an old computer graphics technique has finally solved the conundrum. The Pioneer probes are both on escape trajectories that ...