Historically, BMW coupés have simply been swoopier, less practical versions of their saloon car counterparts. Not any more – the BMW 4 Series is a rakish model in its own right. Sure ...