Backyard is on the menu at NYE pre-party. Events include a holiday olive oil market and New Year’s Day dim sum and tarot card readings paired with sparkling wine.

When the executive team at Nashville-based Back Yard Burgers set out to redesign the brand’s menuboards, they didn’t expect the changes to have such an impact on sales. But the burger franchise has ...