The quick-syncing wireless chip is back for the newly announced Studio 3 over-ear headphones, but active noise canceling is the story the Beats is really looking to tell here.