Households in North Somerset are being told to prepare for their black bins to only be collected every three weeks.