Aaron McGruder, who has pushed more than a few hot buttons with his stinging “The Boondocks,” is gearing up for his “come to Black Jesus” moment. But as his new live-action series “Black ...