A Facebook Messenger notification that appears as a round icon on top of the current screen. Android 10 added a similar function called "Bubbles" for various notifications. See Facebook Messenger.
If you're the kind of person who tends to have multiple conversations at once, hopping between your messaging apps and whatever else you're doing, you know how tedious it can be to switch between ...