Police arrested three people Wednesday in the cable car disaster that killed 14 people in northern Italy, saying workers placed a clamp on the emergency brake to deactivate it as a patchwork repair.