Repurpose common thrift store finds into a tiered tray that can be used for anything from organizing kitchen items to keeping jewelry tidy or feeding birds.