That’s because Anderson took with him his portrayal of Christine Baskets, the doting but demanding mother of Zach Galifianakis’s depressive clown in the brilliant, bone-dry comedy “Baskets ...