One of Britain’s most identifiable symbols is the bar-and-circle Transport for London roundel ... a globally recognized commercial transport logo but a cultural icon in its own right.