CLEVELAND, Ohio — A court fight involving a Cleveland coffee shop is simmering over a video that went viral involving the homeless. The case involves an Indiana coffee roaster that has sued the ...