For purists raised on Verdi and Puccini, the prospect of an opera set on the humble stage of a suburban netball court might be considered incongruous at best and sacrilege at worst.