My Gym, a global brand of children’s fitness centers, leased 3,000 square feet at the Commack center. The chain, which has more than 600 locations, has other Long Island locations in Stony Brook ...