After three decades off the screen, Moriarty — and Daniel Davis, the actor who portrays him — is back on today’s Star Trek: Picard, once again taunting and hunting members of Starfleet.