It's not wise to continue driving if your car's engine has a blown head gasket. Your best recourse is to consult a mechanic or garage to rectify the problem.
The gasket in question is probably the head gasket and when this fails, it can allow the engine oil and coolant to mix, which is why you’re seeing oil in the coolant expansion tank. If you check the ...