Fancy coffee is confusing ... With seemingly endless ways to combine espresso or brewed coffee and milk, coffee shop menus can feel confusing, even overwhelming. Knowing how to decode the options ...