Aishwarya Gopinath, co-founder of Pink Lungi, says the idea was born because movies always had a dedicated following among Malayalis. “The humour in the memes is rather like self-satire.