The caution seems to center around welding, though it's also one of the known dangers of cutting galvanized steel. However ..

In the first of our Build it Better series with Catnic, Richard Price, Technical Director outlines how plaster bead corrosion ...