Evolution has found another piece in the puzzle after it was accused of operating in markets where it would be illegal.