The first recorded use of the phrase in reference to good luck was in 1909, the Almanac said, in the English publication “Notes and Queries” from its March 27 edition.