Enter furniture casters. Otherwise known as swivel-y little wheels that can be affixed right to the feet of an existing piece—think ... Ball Caster Wheel in Black by SWET, $17 for a set of four ...