It is joined at the hip with the Italian community of Gorizia, but separated by an international border. That divide is narrowing this year as both cities share centre stage as the first ever ...