Jesus' name travelled a long-linguistic road from his own Aramaic into Hebrew, then to Greek and into ... in a region of the Roman empire called Judea, which is now part of Palestine and Israel.