NEW HAVEN — The Key Food supermarket off Kimberly Square — the only supermarket in the Hill and City Point sections of the city — is about to get bigger and better. The owners of the ...