‘Kidcore’—a fad that sees adult men conjure their tweenage years with expressive, if juvenile, outfits—has thrived during the pandemic. Why the style is resonating and how to strike a ...