Envelope Pillow Step 1: Measure and Mark. Unlike the button pillow, you’ll be cutting three pieces for this version. Start by using a colored pencil or chalk and a ruler to mark out a square ...