Red-light therapy is getting the green light in some health circles, but it’s early yet to say whether that’s a good thing.