But before you roll out the linoleum and grab your tools, you should know a few things. While the process might look straightforward, even a tiny misstep can lead to big headaches down the line.