Massachusetts police are looking for a person who ran on foot following a traffic stop, leading one nearby school to shelter in place while police conduct their search.