“I was so scared of people that I couldn’t leave my home,” she said. But Michihiro Omigawa, 47, head of the dojo and a mixed martial artist, told her to push back and not let the critics win.