There’s a new voice in Springfield. After voice actor Pamela Hayden retired in November after 35 years on “The Simpsons,” singer Kelly Macleod will be taking over the one and only blue ...

Hayden, whose voices also included school bully Jimbo Jones, Rod Flanders, Chief Wiggum’s wife Sarah and Lisa’s friend Janey Powell, said “The Simpsons” has been accommodating in preparing ...

Or at least, this is her first day on the Milhouse beat. Macleod actually made her The Simpsons debut in 2022’s “Bart the Cool Kid,” where she sang “Two Badges, One Mind.” It’s unclear ...

The Simpsons has found a new voice actor for Bart's lovably nerdy sidekick Milhouse Van Houten, with singer Kelly MacLeod taking on the role that was vacated by recently retired Simpsons voice ...

The replacement for a long running The Simpsons character has been announced. In 1989, Pamela Hayden joined the American animated series, voicing characters including Milhouse Van Houten ...

And I think that’s great. It’s a good analogy for life,” she shared. “The Simpsons” producers will be holding auditions to find replacements for Milhouse and Hayden’s other characters ...

“The Simpsons” voice actor Pamela Hayden, who played Milhouse and a variety of other characters, announced she is retiring from the show after 35 years. Her final episode will be “Treehouse ...

The Simpsons has officially announced that Pamela Hayden will be retiring from the animated series after spending 35 years providing the voices for characters like Milhouse, Jimbo Jones ...

By Rick Porter Television Business Editor A longtime Simpsons voice actor is retiring. Pamela Hayden, who has voiced Bart’s friend Milhouse Van Houten — and dozens more characters — for the ...

Pamela Hayden, the voice actor who has played Millhouse on "The Simpsons," announced her retirement after 35 years on the animated comedy. The actor's final episode titled "Treehouse of Horror ...

The Simpsons voice actor Pamela Hayden, who has voiced Milhouse and several other characters on the show for over 35 years, has announced that she is retiring. Hayden has voiced Milhouse Van ...