The Food and Drug Administration said it would bar the sale of fruit- and mint-flavored e-cigarette cartridges—dealing a severe blow to one of the industry’s biggest players.

The company stopped selling flavors like mango and mint in 2019 and is no longer popular with teens. Instead, Chinese-made disposable e-cigarettes like Elf Bar have become the top choice among ...