CARY, N.C.--(BUSINESS WIRE)--Cornerstone Building Brands, Inc. (NYSE: CNR), the largest manufacturer of exterior building products in North America, has acquired Prime Window Systems (“Prime ...