Birds in the Moon explores themes of freedom, migration and borders, and when the pandemic suddenly restricted all movement, the opera’s message became even more potent. Now a year and a half ...