Officer Jeff Valdivia was on a routine call to arrest a parole violator at a residence ... Shelley then invited Valdivia to pin Natalie's deputy badge at her graduation ceremony last month.