Chick-fil-A’s peach milkshake is returning for its 16th year along with a new peach frosted lemonade, ... A Chick-fil-A fan-favorite is heading back to menus in time for summer.