For decades, Shangri-La Plaza has been the stomping ground for Manila’s style-savvy crowd. Now, it’s widening that circle with a fresh new energy that speaks to the next generation of tastemakers.