The universality and simplicity of a plain white T-shirt immediately struck a chord, and the exhibit came together unusually fast. “I think it speaks to Obama’s legacy,” Spivack says.

But her declaration could easily apply to the modern quest for simplicity—in the form of the perfect, plain white tee that universally satisfies in terms of fit, look and feel. It’s fashion ...