Ninetales’ old Poké Ball is destroyed, allowing it to go free. This episode toys with Brock’s girl-crazy reputation a bit, continuing his streak of bad luck with the ladies by having this one ...