Final Fantasy 6 showcased emotional power through expressive sprites, opera scenes, and depth in visuals. Sonic the Hedgehog ... necessity—and yet, some retro games turned those limitations ...