A woman staying at a Ritz-Carlton outside San Francisco to celebrate her birthday claims she was “sexually assaulted and exploited” after a staffer at the luxury hotel “ejaculated his semen ...