“ Road House 2 ” marks the third collaboration between Ritchie and Gyllenhaal and their second for Amazon MGM Studios following “Guy Ritchie’s The Covenant.” The filmmaker and the Oscar and ...