With Calamity Jane, writer/director Rémi Chayé explored the origin story of the legendary American frontierswoman of the same name, digging into her childhood and the ways in which she defied ...