For every pricey omakase temple in LA serving top-notch toro with gold flakes, there are just as many neighborhood sushi spots with affordable nigiri plates ... set costs $38 ($47 for dinner ...