The Team Fortress 2 voice cast continue to have far ... a recreation of the video from 2009 (oh my god) that replaces the original's in-game models with their real-life voice actors.